O Jazz à sexta – Rita Maria e Filipe Raposo

O universo da música antiga, o cancioneiro popular e o jazz. A arte dos sons e do improviso.

Rita Maria, cantora, de formação lírica e jazzística. Filipe Raposo, pianista, compositor e orquestrador.


Esta é a tradicional Senhora do Almortão (Museu do Património Cultural Imaterial), canção popular de Idanha-a-Nova, Castelo Branco.

 

Senhora do Almortão

ó minha tão linda arraiana

Senhora do Almortão

ó minha tão linda  arraiana

virai costas a Castela,

não queiras ser castelhana.

Virai costas a Castela,

não queiras ser castelhana.

 
Olha a laranjinha que caiu, caiu.

Onde? Num regato de água,

nunca mais se viu. Nunca mais se viu,

nem se torna a ver.

Cravos à janela,

rosas a nascer.

 - Senhora do Almortão à vossa porta cheguei…

 
Senhora do Almortão

à vossa porta cheguei.

Senhora do Almortão

à vossa porta cheguei.

Tantos anjos me acompanhem

como de passadas dei.

Tantos anjos me acompanhem

como de passadas dei.

 
Eu hei-de ir à festa,

ai hei-de lá dormir.

E tenho uma promessa

quero-(l)a cumprir.

Eu hei-de ir à festa,

ai hei-de lá ficar.

Tenho uma promessa,

quero-a pagar.

 
Não há Senhora mais linda

do qu’ ei a do Almortão.

Não há Senhora mais linda

do qu’ ei a do Almortão.

Tem o seu amado filho

ao lado do coração.

Tem o seu amado filho

ao lado do coração.

 
Fui à laranjinha que caiu, caiu.

Onde? Num regato d’ água,

nunca mais se viu. Nunca mais se viu,

nem se torna a ver.

Cravos à janela,

rosas a nascer.

 
Senhora do Almortão

aqui nos tendes defronte.

Senhora do Almortão

aqui nos tendes defronte,

precisamos da Senhora

como d’ água tem a fonte.

Ai p’ecisamos da senhora

como d’ água tem a fonte.

 
Anda cá José

que o meu bem és tu.

Já não há carinhos

para mais nem um.

Para mais nem um

para mais ninguém.

Anda cá José

tu és o meu bem.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s